Instrucciones Grabadora Espía Power Bank
Gracias por elegir nuestro producto. Si necesitas asistencia o tienes alguna consulta, no dudes en contactarnos. Estaremos encantados de ayudarte.
Descripción
La Grabadora Espía Power Bank es el equilibrio perfecto entre autonomía extrema y discreción absoluta. Diseñada para pasar totalmente desapercibida, funciona como una batería portátil real de 4600 mAh, permitiéndote cargar tu móvil mientras el dispositivo captura audio de alta fidelidad en segundo plano. Su robusto cuerpo metálico con acabado antideslizante no solo le otorga durabilidad, sino que refuerza su apariencia de accesorio tecnológico cotidiano.
Lo que realmente la hace destacar es su capacidad de gestión energética: es capaz de ofrecer hasta 1000 horas de autonomía, convirtiéndola en la opción ideal para vigilancias de larguísima duración donde no se puede acceder al dispositivo con frecuencia. Con un sonido profesional de hasta 1536 Kbps y tecnología de reducción de ruido, esta Power Bank garantiza que cada palabra quede registrada con una claridad cristalina.
Características
Autonomía de larga duración (4600 mAh): Equipada con una batería de alta densidad que permite hasta 1000 horas de grabación continua y hasta 365 días en modo espera. Es la solución ideal para monitorizaciones prolongadas sin necesidad de recargas frecuentes.
Calidad de audio profesional (1536 Kbps): Graba en formato WAV con una fidelidad superior. Su rango de frecuencia de 20Hz-20KHz y su relación señal/ruido de ≥80 dB garantizan la captura de voces claras incluso en ambientes con ruido residual.
Función Power Bank real: El dispositivo funciona como una batería externa auténtica, permitiendo cargar smartphones o tablets mediante su salida USB mientras mantiene activa su función de grabación oculta.
Modos de grabación duales:
Activación por voz: El dispositivo inicia la grabación solo al detectar sonido, optimizando el espacio de almacenamiento y el tiempo de revisión.
Grabación continua: Permite un registro ininterrumpido para situaciones donde se requiere el audio completo de una jornada.
Almacenamiento interno de 8 GB: Capacidad suficiente para gestionar grandes volúmenes de audio de forma segura sin depender de tarjetas externas.
Construcción metálica y antideslizante: Chasis fabricado en material metálico de alta resistencia que garantiza durabilidad y una apariencia totalmente profesional y discreta.
Interfaz de alta velocidad: Conexión Micro USB 2.0 que facilita la transferencia rápida de archivos al ordenador, funcionando como una unidad de almacenamiento masivo.
Operación discreta: Durante el proceso de grabación, el dispositivo no emite señales luminosas ni acústicas, asegurando que su función secundaria permanezca oculta en todo momento.
Contenido
1 – Grabadora Espía Power Bank
2 – Auriculares
3 – Cable de Carga
Instrucciones
Paso 1 - Carga del Dispositivo
- Conexión: Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación de máximo 5V utilizando el cable suministrado. Puede utilizar un puerto USB de ordenador o un adaptador de pared estándar.
- Indicador de carga: El indicador LED rojo permanecerá encendido de forma fija mientras el proceso de carga esté en curso.
- Carga completa: Una vez que la batería esté totalmente cargada, el LED rojo se apagará automáticamente.
Función de Grabación en Carga:
Este modelo permite capturar audio de forma ilimitada mientras recibe alimentación externa. Para activar esta función, siga estos pasos:
- Conecte la grabadora a la fuente de alimentación mediante el cable.
- Desplace el interruptor a la posición ON. Observará que la luz roja comienza a parpadear.
- Mantenga pulsado el botón “+” o “−” durante aproximadamente 5 segundos.
- Cuando la luz roja se apague por completo, el dispositivo habrá iniciado la grabación mientras continúa el proceso de carga.
Paso 2 - Encender y Apagar
- Interruptor lateral:
- OFF: Apaga completamente el dispositivo.
- ON: Enciende el dispositivo y activa el modo de grabación.
Paso 3 - Modos de Grabación
Este dispositivo permite alternar entre dos métodos de captura según la necesidad de vigilancia. Es importante asegurarse de que los auriculares no estén conectados durante estos procesos.
Modo de Grabación Continua:
Es el modo predeterminado del dispositivo para capturar audio de forma ininterrumpida.
- Asegúrese de que no hay auriculares conectados al puerto.
- Desplace el interruptor a la posición ON.
- El indicador LED rojo parpadeará 3 veces y se apagará. A partir de este momento, el dispositivo graba de manera continua.
Modo de Activación por Voz (VOR):
Este modo optimiza el almacenamiento y la autonomía al grabar únicamente cuando se detecta presencia de sonido. Este ajuste debe realizarse cada vez que se encienda el dispositivo.
- Con el dispositivo inicialmente en OFF, desplace el interruptor a la posición ON.
- Inmediatamente después, mantenga pulsado el botón “−” hasta que el LED azul comience a parpadear.
- Suelte el botón; la grabación por detección de voz quedará activada.
Verificación del Estado de Grabación:
Para confirmar que el dispositivo está operando y verificar el modo seleccionado sin interrumpir el proceso, puede realizar la siguiente comprobación:
- Mientras el dispositivo está encendido y grabando, mantenga pulsado el botón “+” o “−” durante unos segundos.
- Luz Roja: Indica que el modo de grabación continua está activo.
- Luz Azul: Indica que el modo de detección de sonido (VOR) está activo.
- Sin luz: En caso de que no se ilumine ningún LED, verifique el nivel de carga o reinicie el proceso desde la posición OFF.
Importante: Para finalizar cualquier tipo de grabación y asegurar el guardado del archivo, desplace el interruptor a la posición OFF.
Paso 4 - Reproducción y Gestión Archivos
El dispositivo permite la escucha directa de los archivos almacenados mediante el uso de los auriculares incluidos. Es fundamental realizar la conexión física antes de suministrar energía al sistema.
Acceso al Modo de Reproducción:
- Inserte los auriculares en el puerto jack de 3,5 mm del dispositivo mientras este se encuentre apagado.
- Desplace el interruptor a la posición ON. El dispositivo entrará automáticamente en modo de reproducción.
Controles de Audio:
- Cambio de modo: Pulse el botón M para alternar entre la carpeta de música y la carpeta de grabaciones de voz.
- Navegación de pistas: Realice una pulsación corta en los botones + o – para avanzar a la siguiente grabación o volver a la anterior.
- Control de volumen: Realice una pulsación larga en los botones + o – para aumentar o disminuir el nivel de sonido.
- Pausa: Pulse simultáneamente los botones + y –.
Borrado Local de Archivos:
Esta función permite gestionar la memoria sin necesidad de un ordenador:
- Borrar archivo actual: Mientras la reproducción esté en pausa, mantenga pulsado el botón + o el botón –.
- Borrar todos los archivos: Mientras la reproducción esté en pausa, mantenga pulsados simultáneamente los botones + y –.
Indicadores de Estado:
- El indicador LED azul parpadeará durante la reproducción activa de los archivos.
- El LED azul permanecerá encendido de forma fija cuando la reproducción esté en pausa.
- Al finalizar la última grabación de la lista, el sistema reiniciará la reproducción automáticamente desde el primer archivo almacenado.
Paso 5 - Escucha Durante Grabación
Este dispositivo permite escuchar a través de los auriculares lo que el micrófono está capturando en directo.
Para que esta función opere correctamente, es estrictamente necesario seguir el orden de conexión descrito:
- Encendido inicial: Asegúrate de que los auriculares no estén conectados. Desplaza el interruptor a la posición ON.
- Activación del modo: Mientras la luz roja esté encendida, mantén pulsados simultáneamente los botones “+” y “−”.
- Confirmación: Continúa presionando ambos botones hasta que la luz LED se apague por completo.
- Conexión de auriculares: Una vez apagada la luz, suelta los botones y conecta los auriculares al puerto jack de 3,5 mm.
Tras completar estos pasos, podrá monitorizar el sonido ambiental en tiempo real mientras el dispositivo genera el archivo de grabación de forma interna.
- Desactivación: Para detener la monitorización y la grabación, desplaza el interruptor a la posición OFF.
- Restricción de acceso: Si conectas los auriculares antes de realizar la combinación de botones descrita, el dispositivo entrará en modo de reproducción de archivos guardados y no permitirá la escucha en directo.
- Integridad de los archivos: El uso de la monitorización no afecta a la calidad ni a la continuidad del audio que se está almacenando en la memoria de 8 GB.
Paso 6 - Gestión de Archivos
- Conecta el dispositivo apagado al ordenador mediante el cable USB incluido.
- El PC lo reconocerá como una unidad de almacenamiento externa (disco extraíble).
- Accede a la unidad para copiar, mover o eliminar las grabaciones en formato WAV.
Paso 7 - Parámetros
Puedes personalizar el funcionamiento de la grabadora modificando el archivo interno de configuración o usando la herramienta de sincronización.
Ajuste de Parámetros (FACTORY.TXT):
- Conecta la grabadora al ordenador y abre el archivo FACTORY.TXT en la memoria interna.
- Modifica los valores según tus necesidades:
- VOR:
0para grabación continua,1 a 7para activación por voz. A mayor número, menos graba. - BIT RATE: Ajusta la calidad del audio (a mayor valor, más nitidez y mayor tamaño de archivo). De
0 a 8, siendo0: 32 Kbps,1: 64 Kbps,2: 128 Kbps,3: 192 Kbps,4: 256 Kbps,5: 512 Kbps,6: 768 Kbps,7: 1024 Kbpsy8: 1536 Kbps - GAIN: Ajusta la sensibilidad del micrófono (niveles altos captan sonidos más lejanos). De
0 a 7. - SEG: Define la duración de cada archivo en segundos (ej.
300para archivos de 5 minutos). De0 a 999.
- VOR:
Guarda el archivo, ciérralo y desconecta el dispositivo para que los cambios se apliquen al encenderlo.
Sincronización de Fecha y Hora:
Para que tus grabaciones tengan la fecha y hora correctas en el nombre del archivo:
- Entra en la carpeta Time Synchronization Tool.
- Ejecuta el archivo SET DISK TIME.
- En la ventana emergente, pulsa el botón SetTime.
- El programa sincronizará automáticamente la grabadora con la hora de tu ordenador.
¡Gracias por su compra!
Le agradecemos la confianza depositada en nuestros productos. Si experimenta cualquier inconveniente durante el uso, no dude en ponerse en contacto con nosotros. En la mayoría de los casos, las incidencias se deben a un uso incorrecto y no a un defecto de fabricación, por lo que estaremos encantados de ayudarle a resolverlo de forma rápida y eficaz.
Problemas Frecuentes
¿Por qué no se enciende?
La batería está descargada. Realiza una carga completa antes de intentar encenderlo de nuevo.
No graba, ¿qué hago?
Comprueba que el interruptor no esté en OFF y que haya espacio libre en el dispositivo.
¿Por qué no se oye nada al reproducir?
Los auriculares podrían estar mal conectados o el volumen está al mínimo. Asegúrate de que el jack está bien insertado y sube el volumen manteniendo pulsado el botón "+".
No se guardan las grabaciones, ¿qué sucede?
Esto sucede cuando la memoria está llena o se ha alcanzado el límite de 999 archivos. Transfiere las grabaciones antiguas a tu ordenador y bórralas de la grabadora para liberar espacio.
Seguridad y Conformidad
A continuación se indica información importante del producto en relación con la seguridad y conformidad que garantizan un uso del producto adecuado y seguro.
ADVERTENCIA
No utilice ni guarde el producto cerca de otros equipos electrónicos porque el campo magnético de equipos eléctricos adyacentes dañará seriamente o podrá interferir con el producto. No utilice este producto si tiene problemas de audición, usa audífonos, marcapasos u otros dispositivos médicos electrónicos.
® PingaOculto.
Todos los derechos reservados.
Especificaciones del producto:
Nombre de modelo: Grabadora Espía Power Bank
Número de modelo: Q95V
Identificador del producto: 8407123958605
Clasificación Eléctrica: Batería de Litio 4600 mAh
Temperatura de funcionamiento: 0 a 40ºC
Uso del Producto
No expongas tu dispositivo o adaptador a líquidos. Si tu dispositivo o adaptador se mojan, desenchufa con cuidado todos los cables sin mojarte las manos y espera a que el dispositivo y el adaptador se sequen completamente antes de volver a enchufarlos. No intentes secar tu dispositivo o adaptador con una fuente externa de calor, como un horno microondas o un secador. Si el dispositivo o el adaptador están dañados, deja de utilizarlos de inmediato. Utiliza solamente los accesorios suministrados para proporcionar alimentación a tu dispositivo. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no toques el dispositivo ni los cables conectados al mismo durante una tormenta. Los cables y/o adaptadores solo se han diseñado para su uso en interiores.
Aviso legal
PINGOC NOW S.L. no se hace responsable del uso fraudulento o erróneo del producto debido a la falta de comprensión o lectura de la información de las instrucciones y precauciones. Este producto no es un juguete y no debe utilizarse de forma contraria a leyes aplicables vigentes. Si tienes alguna duda puedes contactar con nosotros.
Para clientes de la UE
Por la presente, PingaOculto, declara que el tipo de equipo radioeléctrico es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Conformidad FCC
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reoriente o cambie de lugar la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. El dispositivo ha sido evaluado para cumplir el requisito general de exposición a RF. El dispositivo puede utilizarse en condiciones de exposición portátil sin restricciones.
Conformidad de la Exposición a Radiofrecuencia
Como medida de protección de la salud, este dispositivo cumple con los límites de exposición del público en general a campos electromagnéticos de acuerdo con la recomendación 1999/519/CE del consejo. Este dispositivo puede situarse en el cuerpo evitando un uso prolongado por más de 5 horas del mismo.
Como reciclar tu dispositivo de forma adecuada
La eliminación de ciertos dispositivos electrónicos está regulada en algunas zonas. Asegúrate de cumplir con las normas y leyes locales.
Información adicional sobre seguridad y conformidad
Para obtener información adicional sobre seguridad, reciclaje y conformidad u otras cuestiones importantes relacionadas con tu dispositivo no dudes en consultarnos mediante cualquiera de los medios de contactos disponibles. Medios de contacto con: Email [email protected], Llamada/WhatsApp +34 644 098 320.
Garantía Limitada
Todos los artículos oficiales de la marca PingaOculto tienen una garantía mínima de 2 años. Esta garantía podrá verse ampliada o reducida en función del país donde se produzca la venta, como ocurre por ley en España donde se amplía a 3 años tal y como establece el Decreto-ley 7/2021 con respecto a la Garantía en la Venta de Bienes de Consumo. Nos reservamos el derecho a negar la garantía de un producto si de comprueba un uso indebido o negligente por parte del cliente, similar a los reflejados en: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/.
Si necesita contactarnos debido a un fallo puede hacerlo mediante email: [email protected] o mediante Llamada/WhatsApp: +34 644 098 320.
